Chiara Stoppa e Valentina Picello in -AL DI LA’ DI TUTTO al Teatro Tor Bella Monaca-

-.-.-.-.-

Una riflessione sulla vita, sulla morte e sul tempo che sta in mezzo

fatto di infinite possibilità

-.-.-.-.-

COMPAGNIA UMBERTO ORSINI

presenta al

TEATRO TOR BELLA MONACA

LE VOCI DEL PRESENTE 2026

Piccolo Festival di Drammaturgia Contemporanea

mercoledì 30 settembre 

———

ALDILÀ DI TUTTO

———

Di e con Valentina Picello e Chiara Stoppa

Drammaturgia Carlo Guasconi e Chiara Stoppa

Supervisione Arturo Cirillo

Al Teatro Tor Bella Monaca 

-in Sala Piccola –

mercoledì 30 settembre alle ore 21

il terzo appuntamento 

de “LE VOCI DEL PRESENTE 2026” 

Piccolo Festival di Drammaturgia Contemporanea

AL DI LA’ DI TUTTO

———

di e con Valentina Picello e Chiara Stoppa

drammaturgia di Carlo Guasconi e Chiara Stoppa

con la supervisione di Arturo Cirillo

assistente alla regia Lorenzo Ponte

scene e costumi Eleonora Rossi

disegno luci Alessandro Verazzi

scelte musicali Roberta Faiolo

Produzione ATIR Teatro Ringhiera

con il sostegno di Regione Lombardia e Fondazione Cariplo

Progetto NEXT 2018/2019

Si ringrazia Olinda/TeatroLaCucina per la collaborazione

Chiara Stoppa, nel 2010, dopo una lunga malattia, esordisce in teatro con il monologo Il ritratto della salute, scritto con Mattia Fabris, dove tratta il tema delle scelte che si fanno nella propria vita. 

Dopo questo felice primo lavoro Chiara affronta un tema ancora più complesso: la morte e l’accompagnamento verso di essa, attraverso un dialogo con l’amica e collega Valentina Picello. Il testo ispirato da un viaggio delle due amiche in Croazia durante il quale tutto ciò che capita loro le porta inevitabilmente ad uno scontro/riflessione su vita, morte e miracoli che possono accadere. 

Al centro della vicenda c’è Giovanna, malata a soli trentaquattro anni, che Chiara accompagna in un’ultima vacanza su un’isola. Giovanna morirà dopo un mese e le regalerà la sua ultima settimana di vita in ospedale, durante la quale Chiara raccoglie pensieri, emozioni e contraddizioni. L’estate successiva, sulla stessa isola con Valentina, quei ricordi diventano una riflessione sulla vita, sulla morte e sul tempo che sta in mezzo, fatto di infinite possibilità che le due attrici vogliono raccontare 

-.-.-.-.-

“Come è già accaduto con la giovane e notevole compagnia Eco di fondo per lo spettacolo «La sirenetta», anche in questo lavoro di Chiara Stoppa e Valentina Picello – che non sono una compagnia ma un duo di fatto per antica e appassionata amicizia e comune sentire teatrale – ho deciso di portare il mio sguardo un po’ da esterno all’interno del loro laboratorio creativo. Anche qui non si parte da un testo ma insieme all’attore e drammaturgo Carlo Guasconi – che ho potuto conoscere e apprezzare durante uno degli ultimi premi Riccione (di cui sono in giuria) – il copione si costruisce giorno per giorno, prova per prova, facendo raccontare, recitare, cantare, esprimersi Chiara e Valentina. Se questo modo di creare uno spettacolo mi è nuovo e piuttosto ignoto, e anche per questo mi incuriosisce, quello che invece non mi è nuovo per nulla è il tema di questo lavoro. La morte a teatro, la coesistenza dei vivi e dei morti, il morire e il dover rialzarsi perché è tutto per finta, e domani si ricomincia, tutto questo mi risuona. Come anche il chiedersi dove si va, se si va, in qualche luogo o in qualche tempo, dopo morti; come i vivi pensano ai morti, e come forse i morti si occupano dei vivi. Sentire discutere Chiara e Valentina sulle morti, anche le loro, mi porta inesorabilmente a pensare alle mie, a quelli che non ci sono più, a quanto è prezioso e delicato esserci, e soprattutto a quanto il teatro ci salva, portandoci fuori delle ferree leggi della natura e della Storia. Per lasciarci lì dove tutto esiste per un istante e per sempre, perché finita una storia la si può sempre ri-raccontare, o raccontarne di nuove, in un eterno e poi, e poi…”  Arturo Cirillo 

-.-.-.-.-

Spettacolo ad ingresso gratuito

con prenotazione vivamente consigliata,

Teatro Tor Bella Monaca: tel. 06 201 0579 / WhatsApp 392 065 0683 – www.eventbrite.it

-.-.-.-.-

Il progetto LE VOCI DEL PRESENTE 2026 Piccolo Festival di Drammaturgia Contemporanea è realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura – Direzione Generale Spettacolo ed è vincitore dell’Avviso Pubblico Lo spettacolo dal vivo fuori dal Centro – Anno 2026 promosso da Roma Capitale – Assessorato alla Cultura e al Coordinamento delle iniziative riconducibili alla Giornata della Memoria, in collaborazione con SIAE

-.-.-.-.-